Español

Los Conservadores *NO* Son Capitalistas de Libre-Mercado

Stephen R. C. Hicks Traducido al Español por Fermín Elizalde. Navegar en la red y otros lugares es una manera fácil de identificar el conservadurismo con políticas de libre mercado. Se propone una política de liberalización económica, los periodistas la etiquetarán como una política “conservadora” y los comentaristas, dependiendo de su origen, lamentarán o celebrarán […]

Los Conservadores *NO* Son Capitalistas de Libre-Mercado Read More »

¿Por Qué Los Posmodernos Entrenan—No Educan—Activistas? [Spanish translation]

[Por Stephen R. C. Hicks. A translation by Fermin Elizalde of “Why Postmoderns Train—Not Educate—Activists,” James G. Martin Center for Academic Renewal, March 2019.] He aquí por qué adoctrinar a los niños tiene mucho sentido para los posmodernistas. La mayoría de nosotros encontramos adoctrinadores pasados de moda en nuestra educación. Los adoctrinadores piensan de esta

¿Por Qué Los Posmodernos Entrenan—No Educan—Activistas? [Spanish translation] Read More »

La Inferioridad Moral del Posmodernismo

[A Spanish translation of my “Postmodernism’s Moral Low Ground,” which is also available in English at The Spectator, in Portuguese translation, and in a podcast version.] La Inferioridad Moral del Posmodernismo Stephen R. C. Hicks ¿Estamos luchando contra los posmodernistas con una mano atada a la espalda? Las batallas intelectuales son el elemento vital de

La Inferioridad Moral del Posmodernismo Read More »

Tu Vida Sexual Bajo el Socialismo [Open College en español]

[A translation into Spanish by Fermin Elizalde of my Open College episode, “Your Sex Life Under Socialism.”] El socialismo se define de manera estándar como la propiedad colectiva de los medios de producción. ¿Qué implica eso para tu vida sexual? A veces, el socialismo se concibe más estrechamente como una doctrina económica acerca de la

Tu Vida Sexual Bajo el Socialismo [Open College en español] Read More »

13 Argumentos para el Capitalismo Liberal en 13 Minutos

13 Argumentos para el Capitalismo Liberal en 13 Minutos por Stephen R.C. Hicks Traducido al Español por Fermin Elizalde y María Marty Original English. Portuguese. German. Argumento 1: El Capitalismo Liberal aumenta la libertad Primero, definamos nuestros términos. Por “Liberalismo” nos referimos a una red de principios que están institucionalizados. Los politólogos hablarán de ellos

13 Argumentos para el Capitalismo Liberal en 13 Minutos Read More »

Lucro: bueno, malo y obsceno [Spanish translation]

[This is a Spanish translation of “Profits: Good, Bad, and Obscene,” originally published in English at EveryJoe.] A nadie le gusta perder dinero, pero el lucro genera actitudes polarizadas. Como ocurre con la mayoría de los fenómenos con carga moral—la competencia, la riqueza, la pobreza, la propiedad—lograr superar las discusiones confusas, requiere algunas distinciones sutiles. Acerquémonos

Lucro: bueno, malo y obsceno [Spanish translation] Read More »

Sexo con Robots? La Ética [Spanish translation]

[This is a Spanish translation of my “Sex with Robots? The Ethics”, first published in English at EveryJoe.] Se está viniendo una nueva generación de robots sexuales, y las bromas ya han comenzado.  “Yo no necesito uno…” — dice una mujer casada — “mi marido ya es suficientemente robótico en la cama.” Ja ja.  “Seguro…”

Sexo con Robots? La Ética [Spanish translation] Read More »

Qué nos pueden enseñar los emprendimientos acerca de la vida [Spanish translation]

Por Stephen R.C. Hicks [This is a Spanish translation of my article “What Entrepreneurship Can Teach Us About Life,” originally published in English by The Wall Street Journal.] Tomar riesgos y experimentar son cosas que todos podemos hacer, y no sólo en nuestras carreras. A menudo pensamos en los emprendedores como personas más extraordinarias que el resto. Toman grandes

Qué nos pueden enseñar los emprendimientos acerca de la vida [Spanish translation] Read More »